贈呂帥

宋代 徐積
玉門關靜邊烽息,回首金城趙充國。繡帽霜須馬上吟,詩興如雲滿秋色。 最好青門長樂坡,灞橋路上情更多。繡嶺風煙新草木,潼關形勢舊山河。 洛陽城闕秋風緊,有詔疾驅催大尹。兩瞳直是有精神,管取無寬亦無猛。
yù 玉 mén 門 guān 關 jìng 靜 biān 邊 fēng 烽 xī 息   , huí 回 shǒu 首 jīn 金 chéng 城 zhào 趙 chōng 充 guó 國 xiù 。 mào 繡 shuāng 帽 xū 霜 mǎ 須 shàng 馬 yín 上 shī 吟   , xìng 詩 rú 興 yún 如 mǎn 雲 qiū 滿 sè 秋   色   。
zuì 最 hǎo 好 qīng 青 mén 門 cháng 長 lè 樂 pō 坡   , bà 灞 qiáo 橋 lù 路 shàng 上 qíng 情 gèng 更 duō 多 xiù 。 lǐng 繡 fēng 嶺 yān 風 xīn 煙 cǎo 新 mù 草 tóng 木   , guān 潼 xíng 關 shì 形 jiù 勢 shān 舊 hé 山   河   。
luò 洛 yáng 陽 chéng 城 què 闕 qiū 秋 fēng 風 jǐn 緊   , yǒu 有 zhào 詔 jí 疾 qū 驅 cuī 催 dà 大 yǐn 尹 liǎng 。 tóng 兩 zhí 瞳 shì 直 yǒu 是 jīng 有 shén 精 guǎn 神   , qǔ 管 wú 取 kuān 無 yì 寬 wú 亦 měng 無   猛   。