贈羅隱

rén 人 jiē 皆 yán 言 zi 子 qū 屈   ， dú 獨 wǒ 我 wèi 謂 jūn 君 fēi 非 。 。 míng 明 zhǔ 主 jì 既 nán 難 yè 謁   ， qīng 青 shān 山 hé 何 bù 不 guī 歸 。 。

nián 年 xū 虛 qīn 侵 xuě 雪 bìn 鬢   ， chén 塵 wǎng 枉 wū 污 má 麻 yī 衣 。 。 zì 自 gǔ 古 táo 逃 míng 名 zhě 者   ， zhì 至 jīn 今 míng 名 qǐ 豈 wēi 微 。 。