贈羅叔羹領事 其二

清代 丘逢甲
萬里家山夢八閩,一尊海島話三春。對棋再感中朝事,屬籍偏多故國民。 落落星辰明赤道,茫茫車馬走黃塵。要知吾道其南意,此任終當付偉人。
wàn 萬 lǐ 里 jiā 家 shān 山 mèng 夢 bā 八 mǐn 閩   , yī 一 zūn 尊 hǎi 海 dǎo 島 huà 話 sān 三 chūn 春 。 。 duì 對 qí 棋 zài 再 gǎn 感 zhōng 中 cháo 朝 shì 事   , shǔ 屬 jí 籍 piān 偏 duō 多 gù 故 guó 國 mín 民 。 。
luò 落 luò 落 xīng 星 chén 辰 míng 明 chì 赤 dào 道   , máng 茫 máng 茫 chē 車 mǎ 馬 zǒu 走 huáng 黃 chén 塵 。 。 yào 要 zhī 知 wú 吾 dào 道 qí 其 nán 南 yì 意   , cǐ 此 rèn 任 zhōng 終 dāng 當 fù 付 wěi 偉 rén 人 。 。