贈盧楠 其三

明代 王世貞
丈夫所貴生,豈在鄉閭雄。文章一睚眥,縲紲被其躬。 白刃幸見違,溝壑又來宮。脫粟寄他家,焉能先日舂。 陳騷激飛霜,演辨駐迴風。遂令黃河水,西與岷湘通。 造化雖無情,為恩寧不終。矯矯邢大夫,千秋以先容。
zhàng 丈 fū 夫 suǒ 所 guì 貴 shēng 生   , qǐ 豈 zài 在 xiāng 鄉 lǘ 閭 xióng 雄 wén 。 zhāng 文 yī 章 yá 一 zì 睚 léi 眥   , xiè 縲 bèi 紲 qí 被 gōng 其   躬   。
bái 白 rèn 刃 xìng 幸 jiàn 見 wéi 違   , gōu 溝 hè 壑 yòu 又 lái 來 gōng 宮 tuō 。 sù 脫 jì 粟 tā 寄 jiā 他 yān 家   , néng 焉 xiān 能 rì 先 chōng 日   舂   。
chén 陳 sāo 騷 jī 激 fēi 飛 shuāng 霜   , yǎn 演 biàn 辨 zhù 駐 huí 回 fēng 風 suì 。 lìng 遂 huáng 令 hé 黃 shuǐ 河 xī 水   , yǔ 西 mín 與 xiāng 岷 tōng 湘   通   。
zào 造 huà 化 suī 雖 wú 無 qíng 情   , wèi 為 ēn 恩 níng 寧 bù 不 zhōng 終 jiǎo 。 jiǎo 矯 xíng 矯 dài 邢 fū 大 qiān 夫   , qiū 千 yǐ 秋 xiān 以 róng 先   容   。