贈李彥猷郭伯達二首 其一

南北朝 王寂
才氣無雙家世,中朝第一名儔。茂藹登龍士譽,醉揮倚馬詞頭。 南鄭囊封倜儻,西崑詩律深幽。自古卜鄰識面,與君正合交遊。
cái 才 qì 氣 wú 無 shuāng 雙 jiā 家 shì 世   , zhōng 中 cháo 朝 dì 第 yì 一 míng 名 chóu 儔 。 。 mào 茂 ǎi 藹 dēng 登 lóng 龍 shì 士 yù 譽   , zuì 醉 huī 揮 yǐ 倚 mǎ 馬 cí 詞 tóu 頭 。 。
nán 南 zhèng 鄭 náng 囊 fēng 封 tì 倜 tǎng 儻   , xī 西 kūn 昆 shī 詩 lǜ 律 shēn 深 yōu 幽 。 。 zì 自 gǔ 古 bǔ 卜 lín 鄰 shí 識 miàn 面   , yǔ 與 jūn 君 zhèng 正 hé 合 jiāo 交 yóu 游 。 。