贈李尉歸霅川

宋代 李曾伯
佩弦示良規,恤緯寓憂抱。 人為海鷗懼,誰謂屋烏好。 子別肯贈言,我愧未聞道。 藥石十數字,喚醒知幾早。
pèi 佩 xián 弦 shì 示 liáng 良 guī 規   , xù 恤 wěi 緯 yù 寓 yōu 憂 bào 抱 。 。
rén 人 wéi 為 hǎi 海 ōu 鷗 jù 懼   , shuí 誰 wèi 謂 wū 屋 wū 烏 hǎo 好 。 。
zi 子 bié 別 kěn 肯 zèng 贈 yán 言   , wǒ 我 kuì 愧 wèi 未 wén 聞 dào 道 。 。
yào 藥 shí 石 shí 十 shù 數 zì 字   , huàn 喚 xǐng 醒 zhī 知 jī 幾 zǎo 早 。 。