贈劉希容

jí 籍 jí 籍 liú 劉 jīng 京 zhào 兆   ， huán 還 jiā 家 shàng 尚 hēi 黑 tóu 頭 wú 。 xīn 無 liàn 心 zān 戀 zǔ 簪 yǒu 組   ， zi 有 shào 子 jī 紹 qiú 箕   裘   。

yuè 月 yè 夜 lóu 樓 zhōng 中 zuò 坐   ， huā 花 shí 時 guō 郭 wài 外 yóu 游 bù 。 kān 不 xiāng 堪 fǎng 相 dì 訪 xǐng 地   ， yǎn 醒 huà 眼 lí 話 chóu 離   愁   。