贈劉生

shí 十 bā 八 guàn 冠 jūn 軍 nián 年   ， shā 沙 chǎng 場 fèn 奮 yù 玉 biān 鞭 liú 。 shēng 劉 yuán 生 xiá 元 shǎo 俠 hàn 少   ， jiāng 漢 hǎo 將 fēi 好 qiān 飛   騫   。

jiàn 劍 kǒu 口 hán 寒 xīng 星 chū 出   ， gōng 弓 shāo 弰 mǎn 滿 yuè 月 xuán 懸 xiān 。 píng 先 nán 平 yuè 南 zhàn 越 què 占   ， dào 卻 shuò 到 yún 朔 biān 雲   邊   。