贈劉欽執

liú 劉 jūn 君 shí 十 wǔ 五 gōng 攻 wén 文 zhāng 章   ， xiōng 胸 cì 次 yǐn 隱 yǐn 隱 hán 含 xīng 星 máng 芒 。 。 shè 射 cè 策 jiǎ 甲 kē 科 lǚ 屢 cuī 摧 cuò 挫   ， shàng 上 shū 書 tài 太 xué 學 kōng 空 áng 昂 cáng 藏 。 。

luò 落 pò 魄 chén 塵 āi 埃 shào 少 xiāng 相 shí 識   ， rì 日 bào 抱 yīn 陰 fú 符 shì 事 huáng 黃 shí 石 。 。 yán 嚴 shēng 生 mài 賣 bǔ 卜 bù 不 lùn 論 qián 錢   ， kuāng 匡 zǐ 子 chuán 傳 jīng 經 tú 徒 záo 鑿 bì 壁 。 。

shēng 生 hū 乎 gù 顧 wǒ 我 zhǎng 長 kāi 開 yán 顏   ， xiāng 相 sī 思 lái 來 guò 過 tiān 天 tāi 台 shān 山 。 。 rù 入 mén 門 zhèng 正 zhí 值 xīn 新 jiǔ 酒 rè 熱   ， làn 爛 zuì 醉 gòng 共 huà 話 yān 煙 yún 雲 jiān 間 。 。

yè 夜 cháng 長 fēng 風 kuáng 狂 yín 銀 zhú 燭 lěng 冷   ， xuě 雪 huā 花 sǎ 灑 miàn 面 yī 衣 lán 斕 bān 斑 。 。 quàn 勸 jūn 君 qiě 且 mò 莫 qiú 求 shén 神 xiān 仙   ， wǔ 武 líng 陵 táo 桃 huā 花 mí 迷 suì 歲 nián 年 。 。

quàn 勸 jūn 君 qiě 且 mò 莫 xué 學 jiàn 劍 shù 術   ， wǔ 五 hòu 侯 jiāo 驕 guì 貴 qīng 輕 cái 才 xián 賢 。 。 shī 詩 shū 書 mǎn 滿 fù 腹 bù 不 è 餓 sǐ 死   ， gǔ 古 lái 來 háo 豪 jié 傑 jǐn 盡 rú 如 cǐ 此 。 。

jūn 君 bú 不 jiàn 見 shāng 商 wáng 王 tú 圖 huà 畫 qiú 求 zǎi 宰 chén 臣   ， zhí 直 shì 是 qióng 窮 yán 岩 bǎn 版 zhù 築 rén 人 。 。