贈劉潛歸陶丘

宋代 石延年
丈夫未大用,身與仁義閒。 可腚更聚散,風塵摧厥顏。 君今歸柯澤,路出梁宋間。 芒碭有吾廬,親老待我還。 羨子先諧願,思親頭鬢斑。 韶光苦不再,溝水長潺湲。
zhàng 丈 fū 夫 wèi 未 dà 大 yòng 用   , shēn 身 yǔ 與 rén 仁 yì 義 xián 閒 。 。
kě 可 dìng 腚 gèng 更 jù 聚 sàn 散   , fēng 風 chén 塵 cuī 摧 jué 厥 yán 顏 。 。
jūn 君 jīn 今 guī 歸 kē 柯 zé 澤   , lù 路 chū 出 liáng 梁 sòng 宋 jiān 間 。 。
máng 芒 dàng 碭 yǒu 有 wú 吾 lú 廬   , qīn 親 lǎo 老 dài 待 wǒ 我 hái 還 。 。
xiàn 羨 zi 子 xiān 先 xié 諧 yuàn 願   , sī 思 qīn 親 tóu 頭 bìn 鬢 bān 斑 。 。
sháo 韶 guāng 光 kǔ 苦 bù 不 zài 再   , gōu 溝 shuǐ 水 zhǎng 長 chán 潺 yuán 湲 。 。