贈劉琨詩 其八

魏晉 盧諶
五臣奚與,契闊百罹。身經險阻,足蹈幽遐。義由恩深,分隨昵加。 綢繆委心,自同匪他。
wǔ 五 chén 臣 xī 奚 yǔ 與   , qì 契 kuò 闊 bǎi 百 lí 罹 。 。 shēn 身 jīng 經 xiǎn 險 zǔ 阻   , zú 足 dǎo 蹈 yōu 幽 xiá 遐 。 。 yì 義 yóu 由 ēn 恩 shēn 深   , fēn 分 suí 隨 nì 昵 jiā 加 。 。
chóu 綢 móu 繆 wěi 委 xīn 心   , zì 自 tóng 同 fěi 匪 tā 他 。 。