贈劉君按察雲南

bì 碧 jī 雞 jīn 金 mǎ 馬 gǔ 古 qián 黔 yáng 陽   ， diān 滇 hǎi 海 qiū 秋 yáo 搖 rì 日 yuè 月 guāng 光 zì 。 cǐ 自 mán 此 zhōng 蠻 wú 中 dú 無 rè 毒 xíng 熱   ， tái 行 liù 台 yuè 六 yǒu 月 fēi 有 shuāng 飛   霜   。