贈鄰居陳煥處士

fú 福 táng 唐 chén 陳 chǔ 處 shì 士   ， yǔ 與 wǒ 我 duì 對 mén 門 jū 居   。

shēng 生 sǐ 死 yī 一 lú 爐 yào 藥   ， chén 塵 āi 埃 shù 數 qiè 篋 shū 書   。

dàn 但 zhī 知 zūn 尊 yǒu 有 jiǔ 酒   ， mò 莫 tàn 嘆 shí 食 wú 無 yú 魚   。

ruò 若 lùn 論 fú 浮 shēng 生 shì 事   ， fú 浮 shēng 生 shì 事 zǒng 總 xū 虛   。