贈靈峰上人墨梅圖

元代 王冕
粲粲疏花照水開,不知春意幾時回。 嫩雲清繞孤山路,記得短筇尋句來。
càn 粲 càn 粲 shū 疏 huā 花 zhào 照 shuǐ 水 kāi 開   , bù 不 zhī 知 chūn 春 yì 意 jǐ 幾 shí 時 huí 回 。 。
nèn 嫩 yún 雲 qīng 清 rào 繞 gū 孤 shān 山 lù 路   , jì 記 de 得 duǎn 短 qióng 筇 xún 尋 jù 句 lái 來 。 。