贈李梅仙談命

宋代 何夢桂
老樹孤根占一坡,雪霜奈此白頭何。自憐南北枝先後,更看人間冷暖多。
lǎo 老 shù 樹 gū 孤 gēn 根 zhàn 占 yī 一 pō 坡   , xuě 雪 shuāng 霜 nài 奈 cǐ 此 bái 白 tóu 頭 hé 何 zì 。 lián 自 nán 憐 běi 南 zhī 北 xiān 枝 hòu 先 gèng 後   , kàn 更 rén 看 jiān 人 lěng 間 nuǎn 冷 duō 暖   多   。