贈李戶部孟川

明代 顧璘
不識干將利,聊看試象犀。使君監楚餉,五月渡淮齊。 逸氣凌黃鶴,高才亞碧雞。襄陽閒點筆,傳滿白銅鞮。
bù 不 shí 識 gàn 干 jiàng 將 lì 利   , liáo 聊 kàn 看 shì 試 xiàng 象 xī 犀 。 。 shǐ 使 jūn 君 jiān 監 chǔ 楚 xiǎng 餉   , wǔ 五 yuè 月 dù 渡 huái 淮 qí 齊 。 。
yì 逸 qì 氣 líng 凌 huáng 黃 hè 鶴   , gāo 高 cái 才 yà 亞 bì 碧 jī 雞 。 。 xiāng 襄 yáng 陽 xián 閒 diǎn 點 bǐ 筆   , chuán 傳 mǎn 滿 bái 白 tóng 銅 dī 鞮 。 。