贈梁本之 其一

miǎo 渺 máng 茫 hé 何 chǔ 處 wàng 望 lú 瀘 zhōu 州   ， yǐ 已 bài 拜 chú 除 shū 書 qù 去 bù 不 liú 留 。 。 qī 七 shí 十 cí 慈 wéi 闈 shuāng 雙 bié 別 lèi 淚   ， wǔ 五 qiān 千 shǔ 蜀 dào 道 yī 一 gū 孤 zhōu 舟 。 。

jiē 皆 chuán 傳 yuǎn 遠 yì 邑 mín 民 qíng 情 hǎo 好   ， qīn 親 jiàn 見 zhū 諸 shēng 生 lǐ 禮 shù 數 yōu 優 。 。 dào 到 rì 日 píng 平 ān 安 jì 寄 yú 魚 sù 素   ， yīn 殷 qín 勤 xiān 先 wèi 慰 yǐ 倚 mén 門 chóu 愁 。 。