贈煉丹法和殷長史詩

南北朝 江淹
琴高游會稽。 靈變竟不還。 不還有長意。 長意希童顏。 身識本爛熳。 光曜不可攀。 方驗參同契。 金灶煉神丹。 頓舍心知愛。 永卻平生歡。 玉牒裁可卷。 珠蘂不盈簞。 譬如明月色。 流采映歲寒。 一待黃冶就。 青芬遲孤鸞。
qín 琴 gāo 高 yóu 游 kuài 會 jī 稽 。 。
líng 靈 biàn 變 jìng 竟 bù 不 hái 還 。 。
bù 不 hái 還 yǒu 有 zhǎng 長 yì 意 。 。
zhǎng 長 yì 意 xī 希 tóng 童 yán 顏 。 。
shēn 身 shí 識 běn 本 làn 爛 màn 熳 。 。
guāng 光 yào 曜 bù 不 kě 可 pān 攀 。 。
fāng 方 yàn 驗 cān 參 tóng 同 qì 契 。 。
jīn 金 zào 灶 liàn 煉 shén 神 dān 丹 。 。
dùn 頓 shě 舍 xīn 心 zhī 知 ài 愛 。 。
yǒng 永 què 卻 píng 平 shēng 生 huān 歡 。 。
yù 玉 dié 牒 cái 裁 kě 可 juǎn 卷 。 。
zhū 珠 ruǐ 蘂 bù 不 yíng 盈 dān 簞 。 。
pì 譬 rú 如 míng 明 yuè 月 sè 色 。 。
liú 流 cǎi 采 yìng 映 suì 歲 hán 寒 。 。
yī 一 dài 待 huáng 黃 yě 冶 jiù 就 。 。
qīng 青 fēn 芬 chí 遲 gū 孤 luán 鸞 。 。