贈老僧二首

唐代 陸龜蒙
枯貌自同霜里木,餘生唯指佛前燈。 少時寫得坐禪影,今見問人何處僧。 自有家山供衲線,不離溪曲取庵茅。 舊曾聞說林中鳥,定後長來頂上巢。
kū 枯 mào 貌 zì 自 tóng 同 shuāng 霜 lǐ 里 mù 木   , yú 餘 shēng 生 wéi 唯 zhǐ 指 fú 佛 qián 前 dēng 燈 。 。
shǎo 少 shí 時 xiě 寫 dé 得 zuò 坐 chán 禪 yǐng 影   , jīn 今 jiàn 見 wèn 問 rén 人 hé 何 chǔ 處 sēng 僧 。 。
zì 自 yǒu 有 jiā 家 shān 山 gōng 供 nà 衲 xiàn 線   , bù 不 lí 離 xī 溪 qǔ 曲 qǔ 取 ān 庵 máo 茅 。 。
jiù 舊 céng 曾 wén 聞 shuō 說 lín 林 zhōng 中 niǎo 鳥   , dìng 定 hòu 後 zhǎng 長 lái 來 dǐng 頂 shàng 上 cháo 巢 。 。