贈孔希文歸浙

wǒ 我 kuì 愧 wèi 為 rú 儒 shì 事 bǐ 筆 tián 田   ， jūn 君 lái 來 wǎng 枉 gù 顧 rǔ 辱 jiā 佳 piān 篇 bàn 。 shēng 半 téng 生 tà 騰 jiāng 踏 hú 江 rì 湖 gū 日   ， guǎn 孤 xiāo 館 tiáo 蕭 fēng 條 yǔ 風 tiān 雨   天   。

qīng 青 yǎn 眼 gù 故 rén 人 néng 能 yǒu 有 jǐ 幾   ， bái 白 tóu 頭 cí 詞 kè 客 gèng 更 shuí 誰 lián 憐 jiāng 。 dōng 江 yóu 東 biàn 游 zhè 遍 xī 浙 qù 西 fēng 去   ， jiǎo 風 lú 攪 huā 蘆 yuè 花 mǎn 月 chuán 滿   船   。