贈君采效何遜作四首 其一

明代 何景明
霜空雁絕響,風庭葉罷飛。念爾別離日,悽然芳歲微。 城隅明星晰,曉闥殘月輝。不見攜手好,宵行誰與歸。
shuāng 霜 kōng 空 yàn 雁 jué 絕 xiǎng 響   , fēng 風 tíng 庭 yè 葉 bà 罷 fēi 飛 niàn 。 ěr 念 bié 爾 lí 別 rì 離 qī 日   , rán 淒 fāng 然 suì 芳 wēi 歲   微   。
chéng 城 yú 隅 míng 明 xīng 星 xī 晰   , xiǎo 曉 tà 闥 cán 殘 yuè 月 huī 輝 bú 。 jiàn 不 xié 見 shǒu 攜 hǎo 手 xiāo 好   , xíng 宵 shuí 行 yǔ 誰 guī 與   歸   。