贈九十張翁

清代 屈大均
翁年九十即期頤,紺發朱顏映秀眉。連歲生男皆有影,開春得妾更多姿。 芝華不少療飢者,木槿偏多愛老時。鳳子衣圍孩笑滿,弄雛堂上玉參差。
wēng 翁 nián 年 jiǔ 九 shí 十 jí 即 qī 期 yí 頤   , gàn 紺 fā 發 zhū 朱 yán 顏 yìng 映 xiù 秀 méi 眉 。 。 lián 連 suì 歲 shēng 生 nán 男 jiē 皆 yǒu 有 yǐng 影   , kāi 開 chūn 春 dé 得 qiè 妾 gèng 更 duō 多 zī 姿 。 。
zhī 芝 huá 華 bù 不 shǎo 少 liáo 療 jī 飢 zhě 者   , mù 木 jǐn 槿 piān 偏 duō 多 ài 愛 lǎo 老 shí 時 。 。 fèng 鳳 zǐ 子 yī 衣 wéi 圍 hái 孩 xiào 笑 mǎn 滿   , nòng 弄 chú 雛 táng 堂 shàng 上 yù 玉 cēn 參 cī 差 。 。