贈靖江王孫 其二

zǐ 紫 gé 閣 tóu 投 zhū 朱 fú 紱   ， qīng 青 shān 山 wò 臥 bái 白 yún 雲 fèng 。 shēng 鳳 liú 笙 mì 流 qū 秘 hóng 曲   ， bǎo 鴻 zhěn 寶 líng 枕 wén 靈   文   。

jìn 近 dé 得 lín 臨 qióng 邛 kè 客   ， piāo 飄 rán 然 sī 思 bù 不 qún 群 shí 。 chuán 時 gǔ 傳 cí 古 fù 詞 wèi 賦   ， wǒ 為 xǐ 我 chén 洗 fēn 塵   氛   。