贈靜大師 其一

zhàng 杖 xī 錫 yì 亦 hé 何 qīng 輕   ， piāo 飄 rán 然 chū 出 sài 塞 xíng 行 。 。 sù 宿 lín 林 wēi 偎 è 餓 hǔ 虎   ， qǐ 乞 shí 食 jìn 進 huāng 荒 chéng 城 。 。

sì 四 dà 大 kōng 空 nàn 難 wù 悟   ， shuāng 雙 wán 丸 xùn 迅 kě 可 jīng 驚 。 。 dàng 當 jī 機 shí 時 yǒu 有 wèn 問   ， yāo 邀 kè 客 tīng 聽 tí 啼 yīng 鶯 。 。