贈鑒上人（一作贈別筌公）

lǜ 律 yí 儀 chuán 傳 jiào 教 yòu 誘   ， sēng 僧 là 臘 lǎo 老 yān 煙 xiāo 霄 。 。 shù 樹 sè 色 yī 依 chán 禪 sòng 誦   ， quán 泉 shēng 聲 rù 入 jì 寂 liáo 寥 。 。

bǎo 寶 kān 龕 jīng 經 mò 末 jié 劫   ， huà 畫 bì 壁 jiàn 見 nán 南 cháo 朝 。 。 shēn 深 zhú 竹 fēng 風 kāi 開 hé 合   ， hán 寒 tán 潭 yuè 月 dòng 動 yáo 搖 。 。

xī 息 xīn 心 guī 歸 jìng 靜 lǐ 理   ， ài 愛 dào 道 zuò 坐 zhōng 中 xiāo 宵 。 。 gèng 更 yù 欲 xún 尋 zhēn 真 qù 去   ， chéng 乘 chuán 船 guò 過 hǎi 海 cháo 潮 。 。