贈蔣孚公尊公壽

清代戴梓

圖公西塾有蔣子，鶴立高材面如紙。五十窮經不娶妻，孑身遠渡遼河水。我奇其人與之交，嚴城對酒風蕭蕭。驚沙乍擊野花落，海鶴忽鳴山月高。讀子詩歌一萬首，何以抱才南北走。為道高堂八十翁，西泠湖照龐眉叟。學極富，家極窮。著易燈吹破壁風，謀養因作三冬烘。耕山不穩且坐食，老親枵腹將何充。麗譙打鼓戍烏急，雪涕迸寒元菟空。蔣翁有子孝如此，南瞻再拜雲巒起。何必相逢始訂交，兩峰遙映千山峙。庭前種柳柳盡枯，獨子一本枯重蘇。願將私意祝翁壽，頑木感動春扶疏，先生之壽天為符。

tú 圖 gōng 公 xī 西 shú 塾 yǒu 有 jiǎng 蔣 zi 子， hè 鶴 lì 立 gāo 高 cái 材 miàn 面 rú 如 zhǐ 紙 wǔ 。 shí 五 qióng 十 jīng 窮 bù 經 qǔ 不 qī 娶 jié 妻， shēn 孑 yuǎn 身 dù 遠 liáo 渡 hé 遼 shuǐ 河水。

wǒ 我 qí 奇 qí 其 rén 人 yǔ 與 zhī 之 jiāo 交， yán 嚴 chéng 城 duì 對 jiǔ 酒 fēng 風 xiāo 蕭 xiāo 蕭 jīng 。 shā 驚 zhà 沙 jī 乍 yě 擊 huā 野 luò 花 hǎi 落， hè 海 hū 鶴 míng 忽 shān 鳴 yuè 山 gāo 月高。

dú 讀 zi 子 shī 詩 gē 歌 yī 一 wàn 萬 shǒu 首， hé 何 yǐ 以 bào 抱 cái 才 nán 南 běi 北 zǒu 走 wéi 。 dào 為 gāo 道 táng 高 bā 堂 shí 八 wēng 十 xī 翁， líng 西 hú 泠 zhào 湖 páng 照 méi 龐 sǒu 眉叟。

xué 學 jí 極 fù 富， jiā 家 jí 極 qióng 窮 zhù 。 yì 著 dēng 易 chuī 燈 pò 吹 bì 破 fēng 壁 móu 風， yǎng 謀 yīn 養 zuò 因 sān 作 dōng 三 hōng 冬烘。

gēng 耕 shān 山 bù 不 wěn 穩 qiě 且 zuò 坐 shí 食， lǎo 老 qīn 親 xiāo 枵 fù 腹 jiāng 將 hé 何 chōng 充 lì 。 qiáo 麗 dǎ 譙 gǔ 打 shù 鼓 wū 戍 jí 烏 xuě 急， tì 雪 bèng 涕 hán 迸 yuán 寒 tú 元 kōng 菟空。

jiǎng 蔣 wēng 翁 yǒu 有 zi 子 xiào 孝 rú 如 cǐ 此， nán 南 zhān 瞻 zài 再 bài 拜 yún 雲 luán 巒 qǐ 起 hé 。 bì 何 xiāng 必 féng 相 shǐ 逢 dìng 始 jiāo 訂 liǎng 交， fēng 兩 yáo 峰 yìng 遙 qiān 映 shān 千 zhì 山峙。

tíng 庭 qián 前 zhǒng 種 liǔ 柳 liǔ 柳 jǐn 盡 kū 枯， dú 獨 zǐ 子 yī 一 běn 本 kū 枯 zhòng 重 sū 蘇 yuàn 。 jiāng 願 sī 將 yì 私 zhù 意 wēng 祝 shòu 翁 wán 壽， mù 頑 gǎn 木 dòng 感 chūn 動 fú 春 shū 扶 xiān 疏， sheng 先 zhī 生 shòu 之 tiān 壽 wèi 天 fú 為符。