贈黃君

jūn 君 jiàn 見 xuě 雪 shān 山 tán 譚 huì 晦 ān 庵   ， huì 晦 ān 庵 nán 南 běi 北 gé 隔 shān 山 chuān 川 yǒu 。 mìng 有 guī 命 lái 歸 rú 來 èr 如 lǎo 二 bù 老   ， rán 不 yǐn 然 qù 隱 zì 去 sān 自 xián 三   賢   。

huì 晦 ān 庵 jīn 今 nián 年 dēng 登 wǔ 五 shí 十   ， bìn 鬢 huá 華 wèi 未 gǎi 改 mù 目 guāng 光 lì 力 pái 。 huái 徘 wú 徊 chǔ 吳 yǐ 楚 duō 已 nián 多 huì 年   ， ān 晦 bù 庵 jí 不 cāng 急 shēng 蒼 jí 生   急   。

jūn 君 xíng 行 chē 車 mǎ 馬 yì 衣 guān 冠 qú 衢   ， yì 亦 yǒu 有 huì 晦 ān 庵 xiāng 相 sì 似 wú 無 jūn 。 chén 君 qìng 臣 huì 慶 dì 會 yī 第 gé 一 huì 格   ， ān 晦 hé 庵 rì 何 hé 日 shí 何 xū 時   須   。

héng 橫 qú 渠 suī 雖 méi 沒 shàng 尚 kě 可 zuò 作   ， píng 平 shēng 生 cǐ 此 shì 事 xǐ 喜 shāng 商 lüè 略 jūn 。 dāng 君 cháng 當 guì 長 wèn 跪 héng 問 qú 橫 zǐ 渠   ， xì 子 píng 細 zhāng 平 jù 章 jiào 句 cuò 教   錯   。

dà 大 jiāng 江 shuò 朔 fēng 風 duō 多 yǒng 涌 bō 波   ， shàng 上 jiāng 江 xià 下 jiāng 江 qiě 且 pó 婆 suō 娑 gǔ 。 shí 古 xián 時 shì 賢 yī 士 shí 一 yǒu 時 nài 有   ， cǐ 奈 gēng 此 xīn 庚 jiǎ 辛 yǐ 甲 hé 乙   何   。