贈黃戶部

明代宗臣

主人敬愛客，招我清江湄。悲風起天末，白鷺羽參差。方舟揚素波，簫鼓傳山陂。中廚出禮膳，華筵列芳卮。秦箏奮新聲，淒淒一何悲。歌者歌自苦，知音竟為誰。歡樂不可常，去去從此辭。風塵愴中懷，令德以相期。

zhǔ 主 rén 人 jìng 敬 ài 愛 kè 客， zhāo 招 wǒ 我 qīng 清 jiāng 江 méi 湄 bēi 。 fēng 悲 qǐ 風 tiān 起 mò 天 bái 末， lù 白 yǔ 鷺 cēn 羽 cī 參差。

fāng 方 zhōu 舟 yáng 揚 sù 素 bō 波， xiāo 簫 gǔ 鼓 chuán 傳 shān 山 bēi 陂 zhōng 。 chú 中 chū 廚 lǐ 出 shàn 禮 huá 膳， yán 華 liè 筵 fāng 列 zhī 芳卮。

qín 秦 zhēng 箏 fèn 奮 xīn 新 shēng 聲， qī 淒 qī 淒 yī 一 hé 何 bēi 悲 gē 。 zhě 歌 gē 者 zì 歌 kǔ 自 zhī 苦， yīn 知 jìng 音 wèi 竟 shuí 為誰。

huān 歡 lè 樂 bù 不 kě 可 cháng 常， qù 去 qù 去 cóng 從 cǐ 此 cí 辭 fēng 。 chén 風 chuàng 塵 zhōng 愴 huái 中 lìng 懷， dé 令 yǐ 德 xiāng 以 qī 相期。