贈黃道士

明代 王鏊
海上仙槎去莫親,青溪騎鶴更何人。參同契得心傳妙,太乙爐存火候真。 白日山中號鬼魅,黑雲壇上撥星辰。年來黃髮衰遲甚,乞與明窗一縷塵。
hǎi 海 shàng 上 xiān 仙 chá 槎 qù 去 mò 莫 qīn 親   , qīng 青 xī 溪 qí 騎 hè 鶴 gèng 更 hé 何 rén 人 cān 。 tóng 參 qì 同 dé 契 xīn 得 chuán 心 miào 傳 tài 妙   , yǐ 太 lú 乙 cún 爐 huǒ 存 hòu 火 zhēn 候   真   。
bái 白 rì 日 shān 山 zhōng 中 hào 號 guǐ 鬼 mèi 魅   , hēi 黑 yún 雲 tán 壇 shàng 上 bō 撥 xīng 星 chén 辰 nián 。 lái 年 huáng 來 fā 黃 shuāi 發 chí 衰 shén 遲 qǐ 甚   , yǔ 乞 míng 與 chuāng 明 yī 窗 lǚ 一 chén 縷   塵   。