贈何君辭官歸里

sān 三 nián 年 mù 牧 yí 夷 shào 邵   ， wàn 萬 lǐ 里 jìng 竟 guī 歸 zhōu 舟 zhàng 。 lí 瘴 chéng 離 fān 程 yǔ 番 xuě 雨   ， chéng 雪 jiāng 乘 hàn 江 liú 漢   流   。

qín 琴 shū 書 dùn 頓 xiàn 縣 yì 邑   ， wǔ 五 mǎ 馬 xiàng 向 shān 山 lóu 樓 táng 。 shù 棠 miáo 樹 mín 苗 zhǒng 民 qīng 種   ， yīn 清 yīng 陰 jiù 應 zhōu 舊   州   。