贈郝處士

jǐn 盡 jiàn 見 xián 閒 rén 人 huà 話 xī 息 jī 機   ， wéi 唯 jūn 君 de 的 gè 個 yàn 厭 qīng 輕 féi 肥   。

pán 盤 zhōng 中 yào 藥 cài 菜 zhēn 真 sēng 僧 shè 舍   ， qiè 篋 lǐ 里 yān 煙 xiá 霞 jiù 舊 dào 道 yī 衣   。

jiāng 江 zhǔ 渚 ōu 鷗 xián 鷳 qíng 情 yǐ 已 xiá 狎   ， luò 洛 yáng 陽 yīng 櫻 sǔn 筍 mèng 夢 yīng 應 xī 稀   。

xiàn 縣 zhāi 齋 xǐ 喜 yǔ 與 shū 書 zhāi 齋 jìn 近   ， gōng 公 xiá 暇 hé 何 fáng 妨 kòu 扣 zhú 竹 fēi 扉   。