贈韓德真詩四章

hè 赫 hè 赫 xiǎn 顯 zú 族   ， guān 冠 gài 蓋 é 峨 é 峨 gé 。 yán 葛 wáng 延 shì 王 liǎn 室   ， màn 蘞 dì 蔓 jiā 帝 rú 家 dì 。 zhī 如 yuè 地 rú 之 tiān 岳   ， zhī 如 hé 天   之   河   。

yuán 爰 yǒu 有 hán 韓 shēng 生   ， tǐ 體 dé 德 wēi 逶 yí 迤 yù 。 zhì 玉 hán 質 zhāng 含 guī 章   ， bái 圭 wú 白 xiá 無 bì 瑕 yuè 。 zhī 庇 chóng 岳 yīn 之 lín 崇   ， zhī 蔭 huá 林   之   華   。

cháo 朝 yóu 游 lóng 龍 quán 泉   ， xī 夕 qī 棲 fèng 鳳 kē 柯 tóng 。 sù 同 wàng 宿 shū 望 cān 舒   ， pèi 參 xī 轡 hé 羲 hóng 和 yào 。 rì 弘 yuè 曜 bù 日 róng 月   ， ruò 不 hé 榮   若   何   。

shí 時 bù 不 jiǔ 久 liú 留   ， rì 日 yuè 月 qí 其 chú 除 xuán 。 jǐng 玄 jiē 景 tuó 嗟 hū 跎   ， lún 忽 sāng 淪 yú 桑 xī 榆 cǐ 。 cùn 惜 yīn 此 niàn 寸 bǐ 陰   ， bái 念 jū 彼   白   駒   。

xī 昔 qí 齊 jì 驥 zōng 蹤   ， jīn 今 zé 則 yì 異 tú 塗 wǒ 。 dùn 我 wú 頓 bǎn 吳 zi 坂   ， hēng 子 tiān 亨 qú 天 ěr 衢 zú 。 jì 爾 jùn 足 ěr 既 yù 駿   ， yì 爾 shū 御   亦   殊   。

gù 顧 wǒ 我 nú 駑 jiǎn 蹇   ， néng 能 bù 不 chí 踟 chú 躕 qǔ 。 pì 取 cǎo 譬 mù 草 jiǎ 木   ， yù 假 lóng 喻 yú 龍   魚   。

sōng 松 yǐ 以 dōng 冬 diāo 凋   ， lán 蘭 yǐ 以 chūn 春 fāng 芳 lóng 。 shēng 龍 zài 升 yún 在 yú 雲   ， shěn 魚 yú 沈 liáng 於 dà 梁 dì 。 wèi 大 zhuì 地 huá 未 xiù 綴   ， zǐ 華 páng 秀   梓   旁   。

qīng 傾 zhì 質 huì 惠 fēng 風   ， xī 晞 cǎi 采 zhāo 朝 yáng 陽 jìn 。 wēi 燼 nán 微 chì 難 gēn 熾   ， xiǔ 根 bù 朽 zhǎng 不 yàn 長 bù 。 zì 爓 zhú 不 róng 自 yú 燭   ， hé 榮 wàng 於   何   望   。

yōu 幽 shì 室 shuí 誰 zhào 照   ， jì 冀 zi 子 yú 餘 guāng 光   。

yú 餘 guāng 光 bù 不 zhào 照   ， yuàn 怨 zài 在 pín 貧 fù 婦 gǔ 。 fēng 谷 yí 風 jiù 遺 fá 舊   ， mù 伐 dūn 木 yǒu 敦 jiē 友 jiē 。 rén 嗟 jiān 嗟 yī 人 báo 間   ， yī 一 hòu 薄   一   厚   。

shí 時 wú 無 zhǎn 展 jì 季   ， zāng 臧 wén 文 hé 何 jiù 咎 xiāo 。 shēng 蕭 jì 生 méi 既 shuí 沒   ， yǔ 誰 jié 與 shòu 結 shè 綬 yú 。 yì 攝 guān 余 guī 衣 shǒu 冠   ， qiū 歸 fù 守   丘   阜   。

píng 平 shēng 生 zhī 之 yào 要   ， bù 不 wàng 忘 zài 在 jiǔ 久 wǎng 。 ěr 枉 jié 爾 sì 結 shì 駟   ， wǒ 軾 lǒng 我 mǔ 壟   畝   。