贈故人馬子喬詩六首 其四

南北朝 鮑照
種橘南池上，種杏北池中。池北既少露，池南又多風。 早寒逼晚歲，衰恨滿秋容。湘濱有靈鳥，其字曰鳴鴻。 一挹繒繳痛，長別遠無雙。
zhǒng 種 jú 橘 nán 南 chí 池 shàng 上   ， zhǒng 種 xìng 杏 běi 北 chí 池 zhōng 中 。 。 chí 池 běi 北 jì 既 shǎo 少 lù 露   ， chí 池 nán 南 yòu 又 duō 多 fēng 風 。 。
zǎo 早 hán 寒 bī 逼 wǎn 晚 suì 歲   ， shuāi 衰 hèn 恨 mǎn 滿 qiū 秋 róng 容 。 。 xiāng 湘 bīn 濱 yǒu 有 líng 靈 niǎo 鳥   ， qí 其 zì 字 yuē 曰 míng 鳴 hóng 鴻 。 。
yī 一 yì 挹 zēng 繒 jiǎo 繳 tòng 痛   ， zhǎng 長 bié 別 yuǎn 遠 wú 無 shuāng 雙 。 。