贈毌丘儉詩

兩漢 杜摯
騏驥馬不試,婆娑槽櫪間。壯士志未伸,坎軻多辛酸。 伊摯為媵臣,呂望身操竿。夷吾困商販,寧戚對牛嘆。 食其處監門,淮陰飢不餐。賣臣老負薪,妻畔呼不還。 釋之宦十年,位不增故官。才非八子倫,而與齊其患。 無知不在此,袁盎未有言。被此篤病久,榮衛動不安。 聞有韓眾藥,信來給一丸。
qí 騏 jì 驥 mǎ 馬 bù 不 shì 試   , pó 婆 suō 娑 cáo 槽 lì 櫪 jiān 間 zhuàng 。 shì 壯 zhì 士 wèi 志 shēn 未 kǎn 伸   , kē 坎 duō 軻 xīn 多 suān 辛   酸   。
yī 伊 zhì 摯 wèi 為 yìng 媵 chén 臣   , lǚ 呂 wàng 望 shēn 身 cāo 操 gān 竿 yí 。 wú 夷 kùn 吾 shāng 困 fàn 商 níng 販   , qī 寧 duì 戚 niú 對 tàn 牛   嘆   。
shí 食 qí 其 chù 處 jiān 監 mén 門   , huái 淮 yīn 陰 jī 飢 bù 不 cān 餐 mài 。 chén 賣 lǎo 臣 fù 老 xīn 負 qī 薪   , pàn 妻 hū 畔 bù 呼 hái 不   還   。
shì 釋 zhī 之 huàn 宦 shí 十 nián 年   , wèi 位 bù 不 zēng 增 gù 故 guān 官 cái 。 fēi 才 bā 非 zǐ 八 lún 子 ér 倫   , yǔ 而 qí 與 qí 齊 huàn 其   患   。
wú 無 zhī 知 bù 不 zài 在 cǐ 此   , yuán 袁 àng 盎 wèi 未 yǒu 有 yán 言 bèi 。 cǐ 被 dǔ 此 bìng 篤 jiǔ 病 róng 久   , wèi 榮 dòng 衛 bù 動 ān 不   安   。
wén 聞 yǒu 有 hán 韓 zhòng 眾 yào 藥   , xìn 信 lái 來 gěi 給 yī 一 wán 丸   。