贈廣淳破衣 其四

宋代 吳惟信
悟徹心宗即是禪，老來風骨尚依然。自雲林下渾無事，不到人間亦有年。 秋磬聲清敲落月，曉瓶手冷汲寒泉。我來問道空歸去，寂寞雲山薄暮天。
wù 悟 chè 徹 xīn 心 zōng 宗 jí 即 shì 是 chán 禪   ， lǎo 老 lái 來 fēng 風 gǔ 骨 shàng 尚 yī 依 rán 然 zì 。 yún 自 lín 雲 xià 林 hún 下 wú 渾 shì 無 bú 事   ， dào 不 rén 到 jiān 人 yì 間 yǒu 亦 nián 有   年   。
qiū 秋 qìng 磬 shēng 聲 qīng 清 qiāo 敲 luò 落 yuè 月   ， xiǎo 曉 píng 瓶 shǒu 手 lěng 冷 jí 汲 hán 寒 quán 泉 wǒ 。 lái 我 wèn 來 dào 問 kōng 道 guī 空 qù 歸 jì 去   ， mò 寂 yún 寞 shān 雲 bó 山 mù 薄 tiān 暮   天   。