贈歌妓二首

shuǐ 水 jīng 精 rú 如 yì 意 yù 玉 lián 連 huán 環   ， xià 下 cài 蔡 chéng 城 wēi 危 mò 莫 pò 破 yán 顏 。 。

hóng 紅 zhàn 綻 yīng 櫻 táo 桃 hán 含 bái 白 xuě 雪   ， duàn 斷 cháng 腸 shēng 聲 lǐ 里 chàng 唱 yáng 陽 guān 關 。 。

bái 白 rì 日 xiāng 相 sī 思 kě 可 nài 奈 hé 何   ， yán 嚴 chéng 城 qīng 清 yè 夜 duàn 斷 jīng 經 guò 過 。 。

zhǐ 只 zhī 知 jiě 解 dào 道 chūn 春 lái 來 shòu 瘦   ， bù 不 dào 道 chūn 春 lái 來 dú 獨 zì 自 duō 多 。 。