贈馮文羆詩

魏晉陸機

昔與二三子。游息承華南。拊翼同枝條。翻飛各異尋。苟無凌風翮。徘徊守故林。慷慨誰為感。願言懷所欽。發軫清洛汭。驅馬大河陰。佇立望朔塗。悠悠迥且深。分索古所悲。志士多苦心。悲情臨川結。苦言隨風吟。愧無雜佩贈。良訊代兼金。夫子茂遠猷。穎誠寄惠音。

xī 昔 yǔ 與 èr 二 sān 三 zǐ 子 yóu 。 xī 游 chéng 息 huá 承 nán 華南。

fǔ 拊 yì 翼 tóng 同 zhī 枝 tiáo 條 fān 。 fēi 翻 gè 飛 yì 各 xún 異尋。

gǒu 苟 wú 無 líng 凌 fēng 風 hé 翮 pái 。 huái 徘 shǒu 徊 gù 守 lín 故林。

kāng 慷 kǎi 慨 shuí 誰 wèi 為 gǎn 感 yuàn 。 yán 願 huái 言 suǒ 懷 qīn 所欽。

fā 發 zhěn 軫 qīng 清 luò 洛 ruì 汭 qū 。 mǎ 驅 dà 馬 hé 大 yīn 河陰。

zhù 佇 lì 立 wàng 望 shuò 朔 tú 塗 yōu 。 yōu 悠 jiǒng 悠 qiě 迥 shēn 且深。

fēn 分 suǒ 索 gǔ 古 suǒ 所 bēi 悲 zhì 。 shì 志 duō 士 kǔ 多 xīn 苦心。

bēi 悲 qíng 情 lín 臨 chuān 川 jié 結 kǔ 。 yán 苦 suí 言 fēng 隨 yín 風吟。

kuì 愧 wú 無 zá 雜 pèi 佩 zèng 贈 liáng 。 xùn 良 dài 訊 jiān 代 jīn 兼金。

fū 夫 zǐ 子 mào 茂 yuǎn 遠 yóu 猷 yǐng 。 chéng 穎 jì 誠 huì 寄 yīn 惠音。