贈番易程克已

宋代高翥

見說番易有老程，與人懷抱亦分明。一千里外未識面，二十年間長慕名。因聽酒邊談舊事，便從客裹定交情。他時我老君猶健，海內重逢即弟兄。

jiàn 見 shuō 說 fān 番 yì 易 yǒu 有 lǎo 老 chéng 程， yú 與 rén 人 huái 懷 bào 抱 yì 亦 fēn 分 míng 明。

yī 一 qiān 千 lǐ 里 wài 外 wèi 未 shí 識 miàn 面， èr 二 shí 十 nián 年 jiān 間 zhǎng 長 mù 慕 míng 名。

yīn 因 tīng 聽 jiǔ 酒 biān 邊 tán 談 jiù 舊 shì 事， biàn 便 cóng 從 kè 客 guǒ 裹 dìng 定 jiāo 交 qing 情。

tā 他 shí 時 wǒ 我 lǎo 老 jūn 君 yóu 猶 jiàn 健， hǎi 海 nèi 內 chóng 重 féng 逢 jí 即 dì 弟 xiōng 兄。