贈芳園主人 其二

清代 戴梓
柳色亦何為，臨風故窈窕。偶結離別情，多與煙波好。 湖鏡落雲容，含靈動空皎。慮靜物不移，孤情恣幽討。
liǔ 柳 sè 色 yì 亦 hé 何 wéi 為   ， lín 臨 fēng 風 gù 故 yǎo 窈 tiǎo 窕 ǒu 。 jié 偶 lí 結 bié 離 qíng 別 duō 情   ， yǔ 多 yān 與 bō 煙 hǎo 波   好   。
hú 湖 jìng 鏡 luò 落 yún 雲 róng 容   ， hán 含 líng 靈 dòng 動 kōng 空 jiǎo 皎 lǜ 。 jìng 慮 wù 靜 bù 物 yí 不 gū 移   ， qíng 孤 zì 情 yōu 恣 tǎo 幽   討   。