贈方江二君

宋代 丁謂
偶向嚴堂吊子陵,布衣攜手遠相迎。 乍親冠蓋談諧少,久住林泉骨自清。 正好辛勤緣齒少,最難遭遇是時平。 李頻鄉黨玄英裔,皆合工詩取盛名。
ǒu 偶 xiàng 向 yán 嚴 táng 堂 diào 吊 zǐ 子 líng 陵   , bù 布 yī 衣 xié 攜 shǒu 手 yuǎn 遠 xiāng 相 yíng 迎   。
zhà 乍 qīn 親 guān 冠 gài 蓋 tán 談 xié 諧 shǎo 少   , jiǔ 久 zhù 住 lín 林 quán 泉 gǔ 骨 zì 自 qīng 清   。
zhèng 正 hǎo 好 xīn 辛 qín 勤 yuán 緣 chǐ 齒 shǎo 少   , zuì 最 nán 難 zāo 遭 yù 遇 shì 是 shí 時 píng 平   。
lǐ 李 pín 頻 xiāng 鄉 dǎng 黨 xuán 玄 yīng 英 yì 裔   , jiē 皆 hé 合 gōng 工 shī 詩 qǔ 取 shèng 盛 míng 名   。