贈董君竹梧亭

mǎi 買 dé 得 yuán 園 tíng 亭 lè 樂 fù 賦 guī 歸   ， yī 一 tíng 庭 bì 碧 yìng 映 cēn 參 cī 差   。

zì 自 lián 憐 fēng 封 hù 戶 péi 培 xīn 新 sǔn 筍   ， gèng 更 xǐ 喜 tiān 添 sūn 孫 yǎng 養 nèn 嫩 zhī 枝   。

cuì 翠 yòu 柚 yǐ 倚 kàn 看 yún 雲 yǐng 影 luàn 亂   ， yín 銀 chuáng 床 zuò 坐 duì 對 yuè 月 yīn 陰 yí 移   。

chén 沉 xiāng 香 lán 欄 běi 北 huā 花 rú 如 gù 故   ， fù 富 guì 貴 wú 無 xīn 心 lǎn 懶 fù 賦 shī 詩   。