贈點易婁君復

宋代 王義山
伏羲先天易,其初一太極。太極生陰陽,陰陽各有畫。 濂溪何所傳,妙得於太極。極上作一圈,一圈只是白。 伏羲已為贅,大小圈更十。不知果何意,多是祖河圖。 所以負笭者,敢於嗤吾徒。願與易相忘,圈點畫皆無。
fú 伏 xī 羲 xiān 先 tiān 天 yì 易   , qí 其 chū 初 yī 一 tài 太 jí 極 tài 。 jí 太 shēng 極 yīn 生 yáng 陰 yīn 陽   , yáng 陰 gè 陽 yǒu 各 huà 有   畫   。
lián 濂 xī 溪 hé 何 suǒ 所 chuán 傳   , miào 妙 dé 得 yú 於 tài 太 jí 極 jí 。 shàng 極 zuò 上 yī 作 quān 一 yī 圈   , quān 一 zhǐ 圈 shì 只 bái 是   白   。
fú 伏 xī 羲 yǐ 已 wèi 為 zhuì 贅   , dà 大 xiǎo 小 quān 圈 gèng 更 shí 十 bù 。 zhī 不 guǒ 知 hé 果 yì 何 duō 意   , shì 多 zǔ 是 hé 祖 tú 河   圖   。
suǒ 所 yǐ 以 fù 負 líng 笭 zhě 者   , gǎn 敢 yú 於 chī 嗤 wú 吾 tú 徒 yuàn 。 yǔ 願 yì 與 xiāng 易 wàng 相 quān 忘   , diǎn 圈 huà 點 jiē 畫 wú 皆   無   。