贈道州齎詔太守

dà 大 míng 明 gōng 宮 qián 前 jīn 金 zuò 作 jī 雞   ， kǒu 口 xián 銜 dān 丹 shū 書 fēng 封 zǐ 紫 ní 泥 shǐ 。 xīng 使 huáng 星 huáng 煌 chū 煌 tiān 出 běi 天 tiān 北   ， lù 天 yōu 路 xiǎn 幽 lái 險 wēi 來 chí 逶   遲   。

yáo 軺 chē 車 yuǎn 遠 zhù 駐 wú 浯 xī 溪 hǔ 滸   ， shuǐ 水 wèi 畏 jiāo 蛟 tuó 鼉 lù 陸 chái 豺 hǔ 虎 yáng 。 jūn 楊 zhōng 君 yì 忠 bù 義 cí 不 láo 辭 pǐ 勞   ， mǎ 匹 nán 馬 lái 南 bù 來 tiān 布 yǔ 天   語   。

shàng 上 cāng 蒼 jiǔ 久 bù 不 wén 聞 léi 雷 tíng 霆   ， lǎo 老 fū 夫 yǐ 倚 zhàng 杖 shuāng 雙 lèi 淚 líng 零 shèng 。 ēn 聖 cè 恩 dá 惻 yǒu 怛 rú 有 cǐ 如 jiē 此   ， ěr 嗟 cǎo 爾 mù 草 níng 木 wú 寧 qíng 無   情   。

shí 石 niú 牛 shān 山 tóu 頭 chuí 槌 huà 畫 gǔ 鼓   ， duǎn 短 yī 衣 dú 獨 sù 速 yīng 鸚 yù 鵒 wǔ 舞 dà 。 piáo 大 zhuó 瓢 jiǔ 酌 láo 酒 yáng 勞 jūn 楊 qì 君   ， rú 氣 cháng 如 hóng 長 guàn 虹 xuán 貫 wǔ 玄   武   。

yáng 楊 jūn 君 shā 殺 zéi 賊 yǒng 勇 yǒu 有 yú 餘   ， shí 十 nián 年 tán 談 xiào 笑 chí 持 jīng 旌 huī 麾 fù 。 zhōng 腹 luò 中 luò 落 guǒ 落 hé 果 wù 何 bīng 物   ， jiǎ 兵 zhī 甲 wài 之 jiē 外 shī 皆 shū 詩   書   。

xióng 雄 jī 雞 yī 一 míng 鳴 tiān 天 yù 欲 shǔ 曙   ， shàng 上 mǎ 馬 cōng 匆 cōng 匆 bù 不 huí 回 gù 顧 tā 。 shí 他 wēi 時 shěng 薇 wèn 省 cāng 問 shēng 蒼 wèi 生   ， shuō 為 lái 說 sū 來 mò 蘇 chí 莫 mù 遲   暮   。