贈道士李岫雲

宋代陳郁

聞說讀黃庭，經年遠俗情。為能參溟涬，因不賦汪用不著。客滿轉呼酒，詩高偏避名。謫仙遊戲耳，終有玉函迎。

wén 聞 shuō 說 dú 讀 huáng 黃 tíng 庭， jīng 經 nián 年 yuǎn 遠 sú 俗 qíng 情。

wèi 為 néng 能 cān 參 míng 溟 xìng 涬， yīn 因 bù 不 fù 賦 wāng 汪 yòng 用 bu 不 zháo 著。

kè 客 mǎn 滿 zhuǎn 轉 hū 呼 jiǔ 酒， shī 詩 gāo 高 piān 偏 bì 避 míng 名。

zhé 謫 xiān 仙 yóu 游 xì 戲 ěr 耳， zhōng 終 yǒu 有 yù 玉 hán 函 yíng 迎。