贈大木上人經略芝岡熊公之孫

shí 十 nián 年 zhī 之 qián 前 dú 讀 guó 國 shǐ 史   ， shén 神 xī 熹 huáng 皇 jiān 間 tàn 嘆 wèi 未 yǐ 已 。 。 yù 吁 jiē 嗟 xióng 熊 gōng 公 jīng 經 lún 綸 cái 才   ， jiāng 疆 chǎng 場 tóng 同 gū 辜 zhí 直 ér 而 sǐ 死 。 。

cáo 曹 mò 沫 sān 三 bài 敗 yóu 猶 yǒu 有 wéi 為   ， lǐ 李 guǎng 廣 zì 自 jǐng 剄 qǐ 豈 shù 數 jī 奇 。 。 dāng 當 shí 時 shì 是 fēi 非 qiě 且 wù 勿 lùn 論   ， bù 不 zhī 知 gōng 公 sǐ 死 shuí 誰 dài 代 zhī 之 。 。

wǒ 我 huái 懷 cǐ 此 yǔ 語 wèi 未 chū 出 chǐ 齒   ， jīn 今 rì 日 héng 衡 shān 山 jiàn 見 sūn 孫 zi 子 。 。 cuī 摧 tuí 頹 dàn 但 yǒu 有 shén 神 gǔ 骨 cún 存   ， sēng 僧 nà 衲 bù 不 wán 完 dōng 冬 bù 不 bèi 被 。 。

jiù 舊 jiā 家 wáng 王 xiè 謝 zì 自 bù 不 tóng 同   ， shǎo 少 lí 罹 huàn 患 nàn 難 shī 詩 néng 能 gōng 工 。 。 xiǎo 小 chú 雛 máo 毛 yǔ 羽 jīn 今 yǐ 已 jù 具   ， hé 何 bù 不 fēi 飛 qù 去 líng 淩 cháng 長 fēng 風 。 。

wǔ 五 shí 十 cí 慈 qīn 親 rì 日 xī 西 luò 落   ， niàn 念 zi 子 bù 不 guī 歸 shēng 生 mí 靡 lè 樂   ， yuàn 願 jūn 君 wú 毋 wèi 為 liàn 戀 qiū 丘 hè 壑 。 。

yù 吁 jiē 嗟 hū 乎   ， jūn 君 bú 不 jiàn 見 yuè 岳 wáng 王 cí 祠 miào 廟 chóng 崇 qiān 千 qiū 秋   ， qín 秦 shì 氏 ér 兒 sūn 孫 huì 諱 zhǎng 長 jiǎo 腳 。 。