贈大羅山李秀才

dà 大 luó 羅 shān 山 shàng 上 kè 客   ， hòu 後 zhǔ 主 shì 是 zōng 宗 qīn 親 。 。

mò 莫 shì 是 wèi 為 shī 詩 kǔ 苦   ， què 卻 lìng 令 shēng 生 shì 世 pín 貧 。 。

huāng 荒 nián 年 jie 家 kǒu 口 zhòng 眾   ， shǎo 少 rì 日 bìn 鬢 máo 毛 xīn 新 。 。

jìn 近 yòu 又 zhòng 重 zāo 遭 huò 禍   ， xū 虛 xīng 星 bì 必 zhào 照 shēn 身 。 。