贈崔秋浦其一

wú 吾 ài 愛 cuī 崔 qiū 秋 pǔ 浦   ， wǎn 宛 rán 然 táo 陶 lìng 令 fēng 風 。 。 mén 門 qián 前 wǔ 五 yáng 楊 liǔ 柳   ， jǐng 井 shàng 上 èr 二 wú 梧 tóng 桐 。 。

shān 山 niǎo 鳥 xià 下 tīng 廳 shì 事   ， yán 檐 huā 花 luò 落 jiǔ 酒 zhōng 中 。 。 huái 懷 jūn 君 wèi 未 rěn 忍 qù 去   ， chóu 惆 chàng 悵 yì 意 wú 無 qióng 窮 。 。