贈崇安劉相士

xiàng 向 lái 來 zhòng 種 huā 花 dì 地   ， céng 曾 yǔ 與 wǔ 五 fū 夫 lín 鄰   。

yǒu 有 kè 客 wǒ 我 tóng 同 xìng 姓   ， jiàn 見 jūn 君 rú 如 gù 故 rén 人   。

chì 赤 shēn 身 qióng 窮 zhì 至 gǔ 骨   ， bì 碧 yǎn 眼 miào 妙 tōng 通 shén 神   。

qiě 且 wèn 問 liǎng 兩 yuán 元 lǎo 老   ， hé 何 shí 時 dìng 定 bǐng 秉 jūn 鈞   。