贈陳嵩山觀察

清代 陳恭尹
登壇三十足稱雄,況為維桑立大功。百戰身存長嘯外,千篇詩在古人中。 高牙令肅三山月,棨戟寒生五嶺風。海宇昇平今偃武,文壇從此又推公。
dēng 登 tán 壇 sān 三 shí 十 zú 足 chēng 稱 xióng 雄   , kuàng 況 wèi 為 wéi 維 sāng 桑 lì 立 dà 大 gōng 功 bǎi 。 zhàn 百 shēn 戰 cún 身 cháng 存 xiào 長 wài 嘯 qiān 外   , piān 千 shī 篇 zài 詩 gǔ 在 rén 古 zhōng 人   中   。
gāo 高 yá 牙 lìng 令 sù 肅 sān 三 shān 山 yuè 月   , qǐ 棨 jǐ 戟 hán 寒 shēng 生 wǔ 五 lǐng 嶺 fēng 風 hǎi 。 yǔ 海 shēng 宇 píng 升 jīn 平 yǎn 今 wǔ 偃 wén 武   , tán 文 cóng 壇 cǐ 從 yòu 此 tuī 又 gōng 推   公   。