贈陳進士憲圖

清代戴亨

老鶴慕雲侶，孤飛傷願違。翹然發厲響，日暮空遲疑。六合不滿意，所見非所思。遐心宅霄漢，卑棲當告誰。奇翮從南來，慰若平生知。哀鳴相激烈，各言心中悲。生死感古人，知音難再期。

lǎo 老 hè 鶴 mù 慕 yún 雲 lǚ 侶， gū 孤 fēi 飛 shāng 傷 yuàn 願 wéi 違 qiào 。 rán 翹 fā 然 lì 發 xiǎng 厲 rì 響， mù 日 kōng 暮 chí 空 yí 遲疑。

liù 六 hé 合 bù 不 mǎn 滿 yì 意， suǒ 所 jiàn 見 fēi 非 suǒ 所 sī 思 xiá 。 xīn 遐 zhái 心 xiāo 宅 hàn 霄 bēi 漢， qī 卑 dāng 棲 gào 當 shuí 告誰。

qí 奇 hé 翮 cóng 從 nán 南 lái 來， wèi 慰 ruò 若 píng 平 shēng 生 zhī 知 āi 。 míng 哀 xiāng 鳴 jī 相 liè 激 gè 烈， yán 各 xīn 言 zhōng 心 bēi 中悲。

shēng 生 sǐ 死 gǎn 感 gǔ 古 rén 人， zhī 知 yīn 音 nán 難 zài 再 qī 期。